afrikánsky: Geseende Kersfees
arabsky: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
česky: Veselé Vánoce
bulharsky: Tchestita Koleda, Tchestito Rojdestvo Hristovo
čínsky (kanton Mandarin): Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
holandsky: Vroljik Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
francouzsky: Joyeux Nöel
německy: Froehliche Weihnachten
řecky: Kala Christouyenna
havajsky: Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou
italsky: Buone Feste Natalizie
japonsky: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
norsky: God Jul, Gledelig Jul
rusky: Pozdravljaju s prazdnikom Ražděstva i s Novym Godom
španělsky: Feliz Navidad
švédsky: God Jul
welšsky: Nadolig Llawen
srbochorvatsky: Gestitamo Bozic